最近發現我哥慢慢改變了
他開始會想瞭解我在教會會做什麼,也開始聽有福音性質的opera歌曲
看到現在的他,讓我想起我快信主時,也是這樣,心中就很幸奮,好期待哥哥也可以認識神!
最近常聽的這首 The Prayer 就是我哥介紹的!
這首歌很好聽,但是讓我最感動的是他的歌詞。
尤其是這兩段:
Sognamo un mondo senza più violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternità
E'il desiderio che
Ognuno trovi amore
我們真的要回轉變成小孩的樣式
單單求神讓世人能找到真正的愛,那就是神自己。
The Prayer 是由 Charlotte Church 和 Josh Groban 合唱的。
以下是 The Prayer 完整的歌詞:
I pray You'll be our eyes
And watch us where we go
And help us to be wise
In times when we don't know
Let this be our prayer
As we go our way
Lead us to a place
Guide us with Your Grace
To a place where we'll be safe
La luce che to dai
(The light that You give us)
I pray we'll find Your light
Nel cuore resterò
(Will stay in our hearts)
And hold it in our hearts
A ricordarchi che
(Reminding us)
When stars go out each night
L'eterna stella sei Nella mia preghiera
(That in my prayer You are an everlasting star)
Let this be our prayer
Quanta fede c'è
(There's so much faith)
When shadows fill our day
Lead us to a place
Guide us with Your grace
Give us faith so we'll be safe.
Sognamo un mondo senza più violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternità
(We dream of a world with no more violence
A world of justice and hope
Grasp your neighbors hand
As a symbol of peace and brotherhood.)
La forza che ci dai
(The strength that you give us)
We ask that life be kind
E'il desiderio che
(Is the wish)
And watch us from above
Ognuno trovi amore
(That everyone may find love)
We hope each soul will find
Intorno e dentro a sé
(In and around himself)
Another soul to love
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child
Needs to find a place,
Guide us with Your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salverà
(And the faith that
You've lit inside us
I feel will save us)